braas

ࡱ> E@bjbj$,W$$$$$$$8DDD8EEL8,|FF"GGGGGG"}$}$}$}-Q}aq$RNQ$HGGHH$$GGOOOH$G$G"}OH"}OOOjq$$uGF ٙ{o}DEJs2>v0,s.H;LpHdu88$$$$H$u(GHOH HGGG88>CO88C@5420@8B5;L=> CB25@645= !>25B>@>2  8?@>A=01 @>B>:>; !10 >B 27.03.20063. @54A540B5;L !>25B0 48@5:B>@>2 _______________/..;5=E>/  "'" " +" &  )!"   ! ?> 8B>30BK 70 2005 3>4. !2545=8O >1 1I5AB25 >;=>5 =0820=85 1I5AB20: B:@KB>5 :F8>=5@=>5 1I5AB2>  !. 5AB> =0E>645=85 1I5AB20 8 ?>GB>2K9 04@5A: 109044, 3. >A:20, 8=02A:0O C;., 4>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 1I5AB20: 30 8N=O 1994 3>40 538AB@0F8>==K9 =>40.  : 1027739261670 538AB@8@CNI89 >@30=: 56@09>==0O 8=A?5:F8O ! >AA88 !39 ?> 3. >A:25 1.8.!2545=8O >1 CAB02=>9 :0?8B0; 1I5AB20 A>AB02;O5B 3989 @C1. #AB02=>9 :0?8B0; @0745;5= =0: 3989 >1K:=>25==KE 0:F89 =>9 AB>8ABLN 1 @C1;L 1.9. >;8G5AB2> 0:F8>=5@>2, 70@538AB@8@>20==KE 2 55AB@5: 68. 1.10. 55AB@ 0:F8>=5@>2 1I5AB20 2545B A?5F80;878@>20==K9 @538AB@0B>@:  55AB@ ;8F5=78O ! 10-000-1-00254 >B 13.09.20023. 1.11. C48B ?@>2545=:  #" / !, ;8F5=78O  !007495 >B 15.07.20053., 2K40=0 8=8AB5@AB2>2 $ =0 >ACI5AB2;5=85 0C48B>@A:>9 45OB5;L=>AB8, A@>:>;>65=85 1I5AB20 2 >B@0A;8 0G8=0O A2>N 8AB>@8N :0: 8=AB8BCB ?> ?@>5:B8@>20=8N ?@54?@8OB89 -B5E=8G5A:>3> A=0165=8O 2 A>AB025 >AA=010 !!! , ?@>94O G5@57 ?@>F54C@C ?@820B870F88, 2 =0AB>OI55 2@578F8>=8@C5BAO :0:  8?@>A=01.  8?@>A=01 4> ?>A;54=53> 2@5<5=8 70=8AL: - ?@>5:B=>9 45OB5;L=>ABLN, 8AB>@8G5A:8 4>AB02H59AO A> AB0@KE 2@5<9 45OB5;L=>ABLN, A2O70==>9 A @50;870F859 :@>25;L=KE 2 8725AB=KE D8@B>@KE 87 =8E. 4=8A=>2=KE ?>AB02I8:>2 :@>25;L=KE 2 O2;O5BAO >4OI0O 2 A>AB02 4=>3> :>=F5@=0 Lafarge Brass Roofing, 70=8AO ?@>872>4AB2>59 ?@>4C:F88 =0 B5@@8B>@88 AB@0= 1K2H53> !. #  8?@>A=01 ?>4?8A0=> 48;5@A:>5 A>3;0H5=85 =0 A>B@C4=8G5AB2> A :><?0=859  ! !-1, <K 8<5520==K9 ?5@A>=0;, 45=AB@0F8>==K9 AB5=4 A> 2A5<8 2840;L:> ?@>405 8 ?@54;0305< :;85=B0;=K9 :>25;L=KE 2, =5>1E>489AB20 :@>2;8, 0 B0:65 15A?;0B=> :>=AC;LB8@C5 2>?@>A01@5B5=8O 8 ?@89 G5@5?8FK.  =5:>B>@KE A;CG0OE ?@8 65;0=88 0:07G8:0 ?@>872>481E>48 :>=AB@C:F88 :@>2;8; - A40G59 2 0@5=4C :><<5@G5A:8< AB@C:BC@0I0459 2 740=88, =0E>4OI8<AO =0 10;0=A5 1I5AB20 8 =5 70=8<05B@C4=8:0ABL =5A5B AB018;L=K9 4>E>4 1I5AB2C, =>, 5A;8 CG5ABL, GB> ?>A;54=OO ACI5AB25==0O @5:>=AB@C:F8O 740=8O 1K;0 2 1949 3>4C 8 B@51CNBAO :>;>AA0;L=K5 70B@0BK 4;O A>45@60=8O, ?>MB>2 B@51C5BAO 1>;LH>9 HB0B A>B@C4=8:>2, ?@>D5AA8>=0;L=> ?>43>B>2;5==KE 4;O 2545=8O B5:CI8E @01>B ?> C;CGH5=8N A>AB>O=8O 740=8O. @>3> =0H8 A>B@C4=8:8 254CB 1>;LHCN @01>BC ?> ?@82;5G5=8N AB@>8B5;L=KE >@30=870F89, :>B>@K5 ?>AB>O==> @01>B0NB 2 740=88. - M:A?;C0B0F859 =542868AB8, =0E>4OI59AO 2 A>1AB25==>AB8, 254O @5=B=K5 @01>BK :0: A>1AB25==K<8 A8;0BA;56820=853>2>@>2 A> AB>@>==8@30=870F8O@8B5B=K5 =0?@02;5=8O 45OB5;L=>AB8 1I5AB20 A=>2=K<8 2840AB8 1I5AB20 70 >BG5B=K9 ?5@8>4 O2;O;8AL: - ?@>5:B=0O 45OB5;L=>ABL; - :><ABL; - M:A?;C0B0F8O >1J5:B>2 =542868AB8, ?@8=04;560I8E  8?@>A=01; - A40G0 2 0@5=4C ?;>I0459, =5 70=8<05B@C4=8:0A=01. 1J5;=5==KE @01>B ?@>5:B=>9 G0ABLN 8 >?;0G5==KE 2 2005 3>4C, A>AB028; 8,165.07 BKA. @C1. 0:;NG5=> 4>3>2>@>2 2 2005 3>4C =0 AC<<C 413.00 BKA. @C1. 1J5;=5==KE 4>3>2>@>2 =0 1 O=20@O 2006 3>40 >BACBAB2C5B. K@CG:0 >B 48;5@A:>9 @50;870F88 :@>25;L=KE 2 :>4C A=878;0AL 8 A>AB028;0 844.96 BKA. @C1. ><ABL 2 2005 3>4C 1K;0 @5=B015;L=>9. 3> >1=>2;5=8O 2KG8A;8B5;L=>9 B5E=8:8, >D8A=>9 =0;L=KE 2>76=>AB59 740=8O ?CB52545=8O :0?8B0;L=>3> @5=B0 2 740=88. 4. BG5B !>25B0 48@5:B>@>2 1I5AB20 > @57C;LB0B0E @0728B8O 1I5AB20 ?> ?@8>@8B5B=K< =0?@02;5=8O 45OB5;L=>AB8 20012002200320042005K@CG:0 >B ?@>872>4AB20 ?@>5:B=KE @01>B, BKA. @C1. 3,949  4,198  751 5,580 6,920K@CG:0 >B A40G8 2 0@5=4C ?;>I0459 >1J5:B0 =542868AB8, BKA. @C1. 9,104 9,716 16,959 19,554 22,882K@CG:0 >B ?@>4068 B>20@>2, BKA. @C1.3,5892,1585,3004,820716=0G5=85 C:070=K 157 CG5B0 !. 0 >BG5B=K9 ?5@8>4 =0;LH>9 @>AB ?>:070B5;59 ?> ?@8>@8B5B=>1I5AB20  A40G0 2 0@5=4C ?;>I0459 >1J5:B0 =542868AB8. A=>2=K5 ?>:070B5;8 D8=0=A>2>9 45OB5;L=>AB8 1I5AB20 A=>2=K5 ?>;>65=8O CG5B=>9 ?>;8B8:8 1I5AB20: - 4>E>4K 8 @0AE>4K >?@545;O;8AL ?> 4C =0G8A;5=8O A>3;0A=> B@51>20=8O3>2>3> :>45:A0. - 4;O >?@545;5=8O 40BK 2>7=8:=>25=8O >1O70B5;LAB2 ?> C?;0B5 0;>30 =0 4>102;5==CN AB>8ABL CG8BK20;0AL 40B0 ?>ABC?;5=8O >?;0BK 70 @50;87>20==K5 B>20@K, @01>BK, CA;C38. !B@C:BC@0 10;0=A0 100% = 8B>3 10;0=A0 =0 =0G0;> 3>40 = 17,784 BKA. @C1. 100% = 8B>3 10;0=A0 =0 :>=5F 3>40 = 9,913 BKA. @C1. "7<5=5-=85 +/- (BKA. @C1.)"5AB0 (%)#45;L=K9 25A ?>:070B5;O =0 :>=5F 3>40 2 A>AB025 8<CI5AB20 ?@54?@8OB8O (%) !!7<5=5=85 +/- (BKA. @C1.)"5AB0 (%)#45;L=K9 25A ?>:070B5;O =0 :>=5F 3>40 2 A>AB025 81>@>B=K5 0:B82K 3. 0?8B0; 52=K5 A@54AB20+ 40510579,63>102>G=K9 :0?8B0;- 479965,52 57025@H5==>5 AB@>8B5;LAB2>- 9972,915@0A?@545;5==0O ?@81K;L ?@>H;KE ;5B0028,50B>3> 2=5>1>@>B=K5 0:B82K+ 39410582,705?>:@KBK9 C1KB>: >BG5B=>3> 3>40- 571000,582. 1>@>B=K5 0:B82KB>3> :0?8B0;- 10498,8994,64 0?0AK - 6,5840,60,405. @0B:>A@>G=K5 >1O70B5;LAB202 B.G. - @A:0O 704>;65==>ABL- 7,4845,904,73 - =57025@H5==>5 ?@>872>4AB2>- 658800B>3> ?> @0745;C 5- 7,4845,904,73518B>@A:0O 704>;65==>ABL :@0B:>A@>G=0O- 1612265,725=56=K5 A@54AB20+ 5910610,10B>3> >1>@>B=K5 0:B82K- 8,13717,1216,54000;0=A (AC<: 190+290)- 7,87155,741000;0=A (AC<: 490+590+690)- 7,87155,74100 F5=:0 83> A>AB>O=8O @>2545==K9 0=0;87 ?>:070; C1I59 AC<<K 8?@>2>6402H89AO @>AB>1>@>B=KE 0:B82>2 ?@54?@8OB8O =0 AC<<C 394 BKA. @C1. 8;8 =0 5%. #<5=LH5=85 8:07K205B, GB> B5<?K @0728B8O ?@54?@8OB8O C 157CA;>2=> O2;O5BAO >B@8F0B5;L=K< < @0728B8O. @8 =587;8G5AB25 2K?CI5==KE 0:F89 D0:B8G5A:0O AB>8ABL :064>9 0:F88 A>:@0B8;0AL =0 44%. > B0:0O A8BC0F8O E0@0:B5@87C5B @5AB@C:BC@870F8N =0?@02;5=89 45OB5;L=>AB8. #25;8G5=85 2=5>1>@>B=KE 0:B82>2 ?@>87>H;> 2 >A=>2=>AB0 >A=>2=KE A@54AB2, GB> 1K;> 4>AB83=CB> 2 >A=>2=>< ?CB52545=8O @5=B0 740=8O, 2>AAB0=>2;5=8O A8AB515A?5G5=8O 2 740=88, GB> ?>;>68B5;L=> A:065BAO =0 @K=>G=>9 >F5=:5 740=8O 8 53> ?@82;5:0B5;L=>AB8 4;O 40;L=59H53> @0728B8O 187=5A0.  B5G5=85 3>40 ?@>872545= @5=B 8 ?@>5:B=K5 @01>BK ?> 740=8N =0 AC<;LH89 C45;L=K9 25A 2 A>AB025 0:B820 81>@>B=K5 0:B82K - 83 %. !=865=85 >1>@>B=KE 0:B82>2 ?@>87>H;> 70 AG5B 70:@KB8O =57025@H5==>3> ?@>872>4AB20 ?> ?@>5:B=KB0@A:>9 704>;65==>AB8  5,72%, 55 25;8G8=0 A>:@0B8;0AL =0 1,612 BKA. @C1. !=865=85 4518B>@A:>9 704>;65==>AB8 O2;O5BAO ?>;>68B5;L=>9 B5=45=F859. @8 MB>87>H;> A=865=85 :@548B>@A:>9 704>;65==>AB8 =0 94,10%. '8ABK9 >1>@>B=K9 :0?8B0; 1I5AB20 A>AB028; (1686-469) 1,217 BKA. @C1. -B> >1AB>OB5;LAB2> O2;O5BAO ?>;>68B5;L=K@>2, B.:. E0@0:B5@87C5B ?;0B565A?>A>1=>ABL ?@54?@8OB8O, 2>76=>ABL 1I5AB20 2 ;N1>9  A2>8;302>9 CAB>9G82>AB8 =0;87 AB@C:BC@K ?0AA820 10;0=A0 ?>:07K205B, GB> A>1AB25==K5 A@54AB20 A>AB02;ONB 94,64% >B AC<MDD8F85=B 02B>=>:07K205B AB5?5=L D8=0=A>2>9 =57028A8AB8 :>B :@548B>@>2. >:070B5;L 1>;LH5 0,5 E0@0:B5@87C5B >1I5AB2> :0: D8=0=A>2> =57028A85. 8A: :@548B>@>2, A2O70==K9 A =52K?;0B>9 4>;3>2, <8=81AB25==>3> :0?8B0;0 ?>:07K205B B5=45=F8N ?@54?@8OB8O : C2. !>>B=>H5=85 7051AB25==KE A@54AB2 (AB@.620/490) 469/9,252 = 0,05 =865 =>@3> 7=0G5=8O 0,7,GB> ?>:07K205B A:>;L:> A@54AB2 ?@82;5:;> ?@54?@8OB85 =0 1 @C1. 8 ?>:07K205B =5 7028A8ABL ?@54?@8OB8O >B 2=5H=8E 8AB>G=8:>2 D8=0=A8@>20=8O, A=865=85 ?> A@02=5=8N A ?@>H;K4>;>68B5;L=>9 B5=45=F859 2 @0728B88 1I5AB20. 0==K5 ?>:070B5;8 E0@0:B5@87CNB @01>BC :>2> CAB>9G82CN. F5=:0 ?;0B565A?>A>1=>AB8 >MDD8F85=B B5:CI59 ;8:284=>AB8 (AB@.290-220) /620 (1,686-77) / 469= 3,43 (1,0-2,0) E0@0:B5@87C5B 4>AB0B>G=> MDD5:B82=>5 8A?>;L7>20=85 >1>@>B=KE A@54AB2 8 8E 4>AB0B>G=>ABL 4;O 2>76=>AB8 ?>30H5=8O :@0B:>A@>G=KE >1O70B5;LAB2. >MDD8F85=B 01A>;NB=>9 ;8:284=>AB8 (AB@.260/620) (1001 / 469) = 2,13 ?>:07K205B @071O70B5;LAB2, :>B>@K5 :><?0=8O 65B ?>30A8BL 25==>. !>1AB25==K5 >1>@>B=K5 A@54AB20 (AB@.490-AB@.190) A>AB02;ONB (9,252-8,205) 1,047 BKA. @C1. 1>@>B=K5 A@54AB20 1,686-1,047= 639 BKA. @C1. =5 D8=0=A8@CNBAO 70 AG5B ?@82;5G5==KE A@54AB2. @548B>@A:0O 704>;65==>ABL 8AB02;O5B 469 BKA. @C1. =0;87 :@548B>@A:>9 704>;65==>AB8 ?>:07K205B, GB> >=0 >1@07>20=0 =0G8A;5==K<8 ?;0B560<8 2 1N465B =0 AC<;65==>ABLN ?>AB02I8:0< =0 AC<;65==>ABL ?>30H05BAO 45=56=K<8 A@54AB20A>1=KAB8 5=B015;L=>ABL 0:B82>2 (AB@.470/700) 2753/ 9,913 E 100 = 27,77% A2845B5;LAB2C5B > ?@81K;L=>AB8 :>ABL A>1AB25==KE A@54AB2 (AB@.470/490) 2,753/9,252 E 100 = 29,75% . A?>;L7>20=85 A>1AB25==KE A@54AB2, ?@8=>A8B 1I5AB2C >ICB8ABL ?@54?@8OB8O (AB@.140 D.2/AB@.010) 403 / 30872 E 100 = 1,3% 5?>30H5==K9 C1KB>: :F8>=5@=>3> 1I5AB20 A>AB028;  57 BKA. @C1. '8ABK5 0:B82K ?@54?@8OB8O A>AB028;8 9,252 BKA. @C1. '8AB0O =>8ABL 0:B82>2 2 @0AG5B5 =0 2A5 0:F88 :>AB02;O5B 9,428 BKA. @C1. :F8>=5@=K9 :0?8B0; 9,428 BKA. @C1. / 3989 0:F89 = 2,36 BKA. @C1. 1I0O AC<3>2 8 8=KE ?;0B5659 8 A1>@>2 2 1N465B 70 >BG5B=K9 3>4 (2 BKA. @C1.) ! >:070B5;L 0G8A;5=> 70 #?;0G5=> 70 04>;65=- ?/? 3>4 3>4 =>ABL 1 0;>3 =0 4>102;5==CN AB>8ABL 1,687 1,580 107 2 0;>3 =0 8 167 164 43 3 0;>3 =0 ?@81K;L 623 347 193 4 53 34 34 - 5 >4>E>4=K9 =0;>3 460 460 - !C<<0 ?@T N n  < *08BJL vx BFN!P!R!"""# #)*+++վհհޡޚ h"95\h"9 h}5\ hw>E5\hK!h}5 h}h} hgh}h}mH sH h}h}5 h9h}h} h}5 h8U5\h9 h8U\hhJhh8U h8U57TN P R n   : <  T P$a$$ & Fa$$h^ha$$ & Fa$ ^` &dP P]^P ^`PT T x B $^a$gd} $`a$gd} $H`Ha$gd} $H`Ha$gd}$a$$^a$ $^`a$$a$ $^`a$N!"""""""# ###$$%&6())**$a$ $`a$gd} $H`Ha$gd}$a$$a$gd} $^a$gd}****+ ++ $$Ifa$++~+++++@77777 $$Ifa$kd$$Iflֈ |O#( F064 la+++++++++ $$Ifa$++++,,,,--- -b-----...v.z.|...V1|1~1111122426255555 $$Ifa$kd$$Iflֈ |O#( F064 la-- -`-b-z.|.75555kd$$Iflֈ |O#( F064 la $$Ifa$|...D/0T1V1|1~11R2T2`222R3`333$& #$/Ifb$$$& #$/Ifa$b$ & F$ & Fa$$a$ ^` & F$ & Fa$3N4P4~444444444444455$5.5Ff $l$& #$/If^`la$b$$$& #$/Ifa$b$$& #$/Ifb$Ff_ @$& #$/Ifb$44444444444445555"5$5*5,5.5T5V5Z5`5b5f5h5j5n5p5t5v5555555555555555566666 6 6T6V6X6Z6\6^6`6b6d6f6h6j6l6n6p666666hQ56\]h8U56PJ\]h8U56\]h'Lh h]f hQPJhQ h8UPJh8UL.505V5b5j5v555555556 6V6\6b6n6p666Ff}Ff$l$& #$/If^`la$b$$$& #$/Ifa$b$$& #$/Ifb$Ff 66666666777 7777777 7"7$7J7L7N7P7R7T7V7X7r7t7~777777777777777777777λঐΌȆȂ΂h hPJh8h 56PJ\]h'L56\]h'L56PJ\]h8U5PJ\ h8U5\ h'LPJ h8UPJh8Uh'Lh 56\]h8U56PJ\]hQ56\]h8U56\]3666777"7$7L7P7T7X7t77777Ff$$& #$/Ifa$b$gd8Ff$l$& #$/If^`la$b$$& #$/Ifb$$$& #$/Ifa$b$gdQ$$& #$/Ifa$b$77777 88888B8N8V8`88888889 9Ff#&Ff!$l$& #$/If^`la$b$$$& #$/Ifa$b$$& #$/Ifb$77 8 8888888@8B8F8H8L8N8T8V8Z8^8`88888888888888888999 9 99294989;J;Ff7$& #$/Ifb$Ff2$l$& #$/If^`la$b$$$& #$/Ifa$b$f:h:j:n:p:r:t:v:~::::::::::::::::,;.;2;6;:;;B;H;J;P;R;T;;.<0<2<6<ȾܵzqmihI*h6|h?Z5PJ\hB/5PJ\ h?Z5\hB8J5PJ\h5PJ\ hB8J5\ hB/5\ h8U5\h8Uh8U5PJ\h8U56\]h 56\]hB8J56\]h8U56PJ\]h56PJ\]h 56PJ\])J;R;T;V;;;|?ABREGGGGG H"HITIK$^a$$`a$ $ & F`a$$ & Fa$$ & Fa$Ffl;$l$& #$/If^`la$b$6<V<X<Z<<>>j@t@nBpBrBtBvBxBC C4C8C@CDbDdDfDhDjDlDDDDEEEE4F8FBG5B=>4C A>AB028;0 2,971 BKA. @C1. !2545=8O > :@548B>@A:>9 704>;65==>AB8 1I5AB20 (2 BKA. @C1.) ! >:070B5;L 0 =0G0;> 0 :>=5F ?/? (@548B>@A:0O 704>;65==>ABL) 3>40 3>40 _________________________________________________________________________________________________________ 1 >AB02I8:8 8 ?>4@O4G8:8 291 105 2 > >?;0B5 B@C40 - - 3 > A>F80;L=>20=8N 8 >15A?5G5=8N - - 4 04>;65==>ABL ?5@54 1N465B>;CG5==K5 7,563 - 6 @>G85 :@548B>@K 58 21 A53> 7953 469 !2545=8O > 4518B>@A:>9 704>;65==>AB8 1I5AB20 (2 BKA. @C1.) ! >:070B5;L 0 =0G0;> 0 :>=5F ?/? (518B>@A:0O 704>;65==>ABL) 3>40 3>40 _________________________________________________________________________________________________________ 1 @0B:>A@>G=0O 704>;65==>ABL 229 - 2 >;3>A@>G=0O 704>;65==>ABL 113 146 3 20=AK 2K40==K5 129 421 4 > ?@5B5=78O< 206 - 5 09B=8:0G85 (1N465B, ! A 020=A>2, ?@.) 1484 - 1I0O AC<;65==>AB8 2179 567 !>F80;L=K5 ?>:070B5;8 ! >:070B5;L 0 ?@>H;K9 3>4 0 >BG5B=K9 3>4 ?/? 1. !@54=5A?8A>G=0O G8A;5==>ABL @01>B=8:>2 48 35 2. 0B@0BK =0 >?;0BC B@C40 3826 3641 3. BG8A;5=8O =0 A>F80;L=K5 =C64K 1973 923 2 B>=4 A>F80;L=>3> AB@0E>20=8O 167 114 3.2.  ?5=A8>==K9 D>=4 1,664 710 3.3. 0 5 AB@0E>20=85 142 99 4. !@54=OO 70@01>B=0O ?;0B0 @01>B=8:>2 (<5A.) 6,64 8,67 5. !C<7=03@0645=89 8 :><?5=A0F89, 2K?;0G5==KE G;5=025B0 48@5:B>@>2 0 0 5. 5@A?5:B82K @0728B8O 1I5AB20 =0;878@CO 45OB5;L=>ABL 1I5AB20 70 >BG5B=K9 ?5@8>4 A A>60;5=85 >B @01>B0 :><3> >B45;0 ?> @50;870F88 :@>25;L=KE 2 =5 =5A5B ACI5AB25==KE 4>E>4>2 8 ?5@54 1C4CI82>4AB2>OBL 7040G0 ?> ?@8=OB8N @5H5=8O > 53> 40;L=59H820=88, 0 5ABL B>;L:> 420 ?CB8: @0AH8@5=8O 8;8 A>:@0I5=8O. I5 EC65 45;0 >1AB>O;8 2 ?>4@0745;5=88, :>B>@>5 70=8AL ?@>5:B=>9 45OB5;L=>ABLN. 1J5A2>5==K5 >B45;><, AB@5 A>:@0I0;8AL, 70:07K =0 ?@>5:B8@>20=85 >1J5:B>2 ?@0:B8G5A:8 ?@>?0;8, ;8F5=78O =0 ?@>2545=85 MB8E @01>B 70:>=G8;0AL 8, :0: A;54AB285 @C:>2>4AB2> :> =0 A51O @5H5=85 A>:@0B8BL 40==K9 284 45OB5;L=>AB8 =0 A53>4=OH=89 45=L. > MB> 2>2A5 =5 >7=0G05B, GB> 40==0O 45OB5;L=>ABL =5 25@=5BAO, ?@>AB> A53>4=O =C6=> =0G8=0BL MBC @01>BC A G8AB>3> ;8AB0. 1I5AB2> =5 AB>8B =0 2K5 ?CB8 @0728B8O, B0:, =0?@84=O 2545BAO A>2B0 A :><?0=859 "5@!>DB 2 >1;0AB8 =03@520B5;L=KE :015;59 8 ?0=5;59, 8A?>;L7C58B5;L=>9 8=4CAB@88. K 4C<05 MB> =0?@02;5=85 =5>1E>48 H8@5 2=54@OBL 8 70O2;OBL :0: >4=> 87 ?5@A?5:B82=KE =0 1C4CI89 ?5@8>4. 5OB5;L=>ABL, A2O70==0O A> A40G59 2 0@5=4C =568;KE ?>20;0 A51O =081>;55 AB018;L=>9. -B0 45OB5;L=>ABL 4>;6=0 8 =5A5B ?@>3=>78@C5E>4, GB> >A>15==> 206=> 4;O ?;0=8@>20=8O @0728B8O 1I5AB20. 0 1;8609H55 2@51E>48 A>AB028BL 5I5 @07 @52878N A>AB>O=8O ?;>I0459, 2K@01>B0BL ?;0= ?> @5=BC 8, ?;0=> 70=8<0OAL @5H5=859 ?@>1;5<K, 6=> ?>4=OBL 4>E>4=>ABL 4> 20  25% 70 3>4. K3>4=>ABL A40G8 >D8A=KE ?>G5284=0, 2 A2O78 A =54>AB0B:>A:2K B0:>3> ?;0=0 ?><5I5=89. 0: =01E>48AB8 ?5@5E>48BL (?5@52>48BL) ?>B0BL 2 M:>=>B@C4=8G0O A =51>;LH8<?0=8O 2K?;0B5 >1JO2;5==KE (=0G8A;5==KE) 482845=4>2 ?> 0:F8OA=>20=88 5H5=8O 3>4>2>3> >1I53> A>1@0=8O 0:F8>=5@>2  8?@>A=01 ?@>2545==>3> 10 40 482845=4K ?> 3989 >1K:=>25==K< 0:F8OA=>2=KE D0:B>@>2 @8A:0, A2O70==KE A 45OB5;L=>ABLN 1I5AB20  =0AB>OI55 2@5 6825B 8 @01>B05B 70 AG5B 42CE 284>2 45OB5;L=>AB8: :><9 8 M:A?;C0B0F88 :>D8A=KE ?>=83@0D8G5A:>5 ?>;>65=85 740=8O, B8? ?> 8E A>AB>O=8O <K 8<553@0=8G5=8O, 0 7=0G8B 8 @8A:8 ?> A40G5 ?><5I5=89 2 0@5=4C. AB0B>G=K9 >?KB M:A?;C0B0F88, 107C 40==KE ?>B5=F80;L=KE :;85=B>2, >@85=B8@COAL 2 @K=>G=KE F5=0E 2 40==>< A53=>4=OH=89 45=L C:>2>4AB2C :>AB0B>G=> CAB>9G82> AB@>8BL @01>BC. > 740=85 B@51C5B 4>AB0B>G=> 1>;LH8E 2;>65=89, :>B>@K5 =0 A53>4=OH=89 45=L ?@>2>4OBAO ?> @5=BC, @5:>=AB@C:F88 8 A>45@60=8N E>7O9AB20 2 =04;560I5AB>O=88. 5;L7O A:84K20BL A> AG5B>2 8 B>, GB> >1A;C6820=85 81AB25==> A>45@60=85 8 :><5 >1A;C6820=85) 8AB0 F5=.  A2O78 A MB8@>1E>48 >G5=L 2=8 A;548BL 70 @0AE>40?KB:8 ?> 8E <8=8<870F88. 5=B=K5 8 ?@>D8;0:B8G5A:85 @01>BK ?> 740=8N 4>;6=K ?@>2>48BLAO, AB@>3> ?>4G8=OOAL 3@0D8:02545=8O @01>B, =5 ?5@53@C60O M:>=> B@51C5B >B @C:>2>4AB20 8 ?5@A>=0;0 G5B:>9 ?>AB0=>2:8 8 2K?>;=5=8O 7040G. 8. 5@5G5=L A>25@H5==KE 1I5AB2>BG5B=>4C A45;>:, ?@87=0205<KE :@C?=K<8 A45;:0:, =0 A>25@H5=85 :>B>@KE 2 A>>B25BAB288 A #AB02>AB@0=O5BAO ?>@O4>: >4>1@5=8O :@C?=KE A45;>:, A C:070=85 :064>9 A45;:5 55 ACI5AB25==KE CA;>289 8 >@30=0 C?@02;5=8O 1I5AB20, ?@8=O2H53> @5H5=85 > 55 >4>1@5=88. 5 ?@>872>48;>AL. 9. 5@5G5=L A>25@H5==KE 1I5AB2>BG5B=>4C A45;>:, ?@87=0205<KE A45;:025@H5=88 :>B>@KE 820==>ABL, A C:070=85 :064>9 A45;:5 708=B5@5A>20==>3> ;8F0 (;8F), ACI5AB25==KE CA;>289 8 >@30=0 C?@02;5=8O 1I5AB20, ?@8=O2H53> @5H5=85 > 55 >4>1@5=88. 5 ?@>872>48;>AL. 10. !>AB02 !>25B0 48@5:B>@>2 1I5AB20, 2:;NG0O 8=D>@1 87AB025 !>25B0 48@5:B>@>2 1I5AB20, 8<52H8E  2 >BG5B=>4C, 8 A2545=8O > G;5=0E !>25B0 48@5:B>@>2, 2 B>3@0D8G5A:85 40==K5 8 2;045=85 0:F8OBG5B=>3> 3>40. $... ';5=0 !>25B0 48@5:B>@>20B0 871@0=8O/40B0 ?@5:@0I5=8O ?>;=>G89@0B:85 18>3@0D8G5A:85 40==K5>;O CG0AB8O 2 CAB02=>;O ?@8=04;560I8E >1K:=>25==KE 0:F89 !45;:8 A 0:F8OBG5B=>3> 3>40;5=E> ;048;L528G10.05.2005/=5 ?@5:@0I5=K>4 @>645=8O: 1958 1@07>20=85: 2KAH55 B5E=8G5A:>5 0=8<05;6=>ABL: @54A540B5;L !>25B0 48@5:B>@>2 1I5AB20, 70@0 ?> M:>=>A=0114,24%14,24%29.06.2005  A45;:0 ?> ?@8>1@5B5=8N 441 >1K:=>25==KE 0:F89 1I5AB200A;5==8:>2 !5@359 8E09;>28G10.05.2005/=5 ?@5:@0I5=K>4 @>645=8O: 1944 1@07>20=85: 2KAH55 B5E=8G5A:>5 0=8<05;6=>ABL: G;5= !>25B0 48@5:B>@>2 1I5AB20, 35=5@0;L=K9 48@5:B>@  8?@>A=01 0%0%29.06.2005  A45;:0 ?> ?@>4065 441 >1K:=>25==KE 0:F89 1I5AB20>6:8= >@8A 8:>;0528G10.05.2005/=5 ?@5:@0I5=K>4 @>645=8O: 1961 1@07>20=85: 2KAH55 B5E=8G5A:>5 0=8<05;6=>ABL: G;5= !>25B0 48@5:B>@>2 1I5AB20, 48@5:B>@ 2 D8;80;5 >AA5B 8;L52=010.05.2005/=5 ?@5:@0I5=K>4 @>645=8O: 1970 1@07>20=85: 2KAH55 B5E=8G5A:>5 0=8<05;6=>ABL: G;5= !>25B0 48@5:B>@>2 1I5AB20, 3;02=K9 1CE30;B5@  8?@>A=010%0%-"5@?5=>2 >@8A 8:>;0528G10.05.2005/=5 ?@5:@0I5=K>4 @>645=8O: 1958 1@07>20=85: 2KAH55 B5E=8G5A:>5 0=8<05;6=>ABL: G;5= !>25B0 48@5:B>@>2 1I5AB20, 70@0 ?> >1I8?@>A0BG5B=>3> 3>40 87AB025 !>25B0 48@5:B>@>2 1I5AB20 =5 ?@>8AE>48;>. 11. !2545=8O > ;8F5, 70=8<0NI5;6=>ABL 548=>;8G=>3> 8A?>;=8B5;L=>3> >@30=0 1I5AB20, 8 G;5=0E :>;;5380;L=>3> >@30=0 1I5AB20, 2 B>3@0D8G5A:85 40==K5 8 2;045=85 0:F8OBG5B=>3> 3>40. $... ';5=0 !>25B0 48@5:B>@>20B0 871@0=8O/40B0 ?@5:@0I5=8O ?>;=>G89@0B:85 18>3@0D8G5A:85 40==K5>;O CG0AB8O 2 CAB02=>;O ?@8=04;560I8E >1K:=>25==KE 0:F89 !45;:8 A 0:F8OBG5B=>3> 3>400A;5==8:>2 !5@359 8E09;>28G10.05.2005/=5 ?@5:@0I5=K>4 @>645=8O: 1944 1@07>20=85: 2KAH55 B5E=8G5A:>5 0=8<05;6=>ABL: G;5= !>25B0 48@5:B>@>2 1I5AB20, 35=5@0;L=K9 48@5:B>@  8?@>A=01 0%0%29.06.2005  A45;:0 ?> ?@>4065 441 >1K:=>25==KE 0:F89 1I5AB20>;;5380;L=K9 8A?>;=8B5;L=K9 >@30= =5 AD>@20=. 12. @8B5@88 >?@545;5=8O 8 @077=03@0645=8O (:>4>2) ;8F0, 70=8 4>;6=>ABL 548=>;8G=>3> 8A?>;=8B5;L=>3> >@30=0 >1I5AB20, :064>3> G;5=0 A>25B0 48@5:B>@>2 8;8 >1I89 @077=03@0645=8O 2A5E MB8E ;8F, 2K?;0G5==>3> 8;8 2K?;0G82053> ?> @57C;LB0B0BG5B=>3> 3>40. >7=03@0645=8O 2KH5C:070==KE ;8F =5 ?@>872>48;>AL. 13. !2545=8O > A>1;N45=88 1I5AB2>45:A0 :>@?>@0B82=>3> ?>2545=8O. :F8>=5@K 1I5AB20 >15A?5G5=K =0456=K<8 8 MDD5:B82=KA>101AB25==>AB8 =0 0:F88. :F8>=5@K 8 CG0AB2>20BL 2 C?@02;5=88 1I5AB2>< ?CB5 =081>;55 206=K?@>A0AB8 1I5AB20 =0 >1I51@0=88 0:F8>=5@>2. :F8>=5@K 8 =0 @53C;O@=>5 8 A2>52@55 ?>;CG5=85 ?>;=>9 8 4>AB>25@=>9 8=D>@1 1I5AB25. :F8>=5@K =5 7;>C?>B@51;ONB ?@54>AB02;5==K<8 8< ?@020=5@K 876=>ABL ?>;CG0BL MDD5:B82=CN 70I8BC 2 A;CG05 =0@CH5=8O 8E ?@02. 5=5@0;L=K9 dufour braas